糖心原创vlog

Please note that it is only $285 per week if you select to register for one full consecutive week. Otherwise it will be $325 if you pick any 5 days in the “per day” option.

• If you want to register for the full 4 weeks of Summer Camp, then please pick “per week” and select all weeks.
• If you want to select any full week (5 consecutive days), please pick “per week”
• If you want to register for one full week, and then per day, please submit your per week and per day submission separately.

If you have any questions or inquires, please email Crystal at cwei@vjls-jh.com

连続した1週间分としてお申し込みいただく场合、料金は1週间あたり285ドルのみとなります。なお、「1日単位」のオプションで任意の5日间を选択される场合は、325ドルとなります。

• サマーキャンプの全4週间分をお申し込みになる场合は、「1週间単位」を选択し、すべての週を选択してください。
• 1週间（连続する5日间）を选択したい场合は、「週単位」を选択してください
• 1週间分と「1日単位」での登録をご希望の场合は、週単位と1日単位の申し込みを别々に行ってください。

ご质问やお问い合わせがございましたら、クリスタル（cwei@vjls-jh.com）までメールにてご连络ください。